The Library tab will show any saved scouting reports your coaching staff has created, organized by team. Click on the report to open and edit the report.

You can delete reports from the Library page as well. Click on any of the Trash icons to the right to delete a report, then click the Red X next to a report you want to delete: